Arapça hasta kendi dilinde konuşsun, siz Türkçe duyun
Körfez ve Irak’tan gelen hasta kliniğe Arapça yazıyor ama personel cevaplayamıyor. AI asistan aramayı 7/24 karşılar, canlı tercüman Arapça–Türkçe anında çevirir — personelinizin Arapça bilmesi gerekmez.
İstanbul saç ekimi, diş ve estetik klinikleri için sağlık turizminin en büyük hasta segmenti — Arapça — ilk temasta düşmesin.
Kayıt yok, telefon yok — sağ alttaki baloncuktan yapay zekâyla hemen konuşun.
Arapça hasta neden rakibe gidiyor?
Talep eksik değil — ilk temasta dil ve saat yüzünden kaçıyor.
Sorgu mesai dışında geliyor
Körfez hastası farklı saat diliminde arar; en sıcak sorgular gece ve hafta sonu. Personel yokken gelen Arapça arama karşılıksız kalır, hasta bir sonraki kliniğe geçer.
Personel Arapça bilmiyor
Resepsiyon İngilizce bilse bile hasta Arapça konuşur. Google Translate ile sağlık kararı verilecek güven kurulmaz — hasta tereddüt eder, kaybolur.
Kaybedilen vaka çok pahalı
Körfez ve Irak hastasının tek bir saç ekimi, implant veya estetik vakası binlerce Euro. Dil yüzünden kaçan her hasta doğrudan gelir kaybı.
Yakala, sonra kapat
Hiçbir Arapça lead dil ya da saat yüzünden düşmesin diye.
1 · AI asistan 7/24 karşılar
Gece, hafta sonu, personel meşgulken bile her Arapça arama karşılanır. Temel soruları (fiyat aralığı, süreç, konum) hastanın dilinde yanıtlar, iletişim ve talebi kaydeder, randevu ya da geri-arama kurar.
2 · Canlı tercüman kapatır
Tedavi planı ve fiyat görüşmesinde Arapça–Türkçe canlı tercümana bağlanırsınız. Hasta Arapça konuşur, koordinatörünüz Türkçe duyar. Körfez, Irak, Mısır, Levanten lehçeleri anlaşılır; güven ilk görüşmede kurulur.
Arapça hastanın en yoğun geldiği alanlar
Saç ekimi — İstanbul, Körfez hastası
Sorun
Suudi/BAE hastası Instagram reklamından WhatsApp’a yazar: "كم السعر؟" (fiyat ne?). Koordinatör Arapça yazamaz, İngilizce döner; hasta soğur, cevap vermeyen kliniği eler.
Çözüm
AI asistan Arapça karşılar, temel bilgiyi verir; sesli görüşmede tercüman Arapça–Türkçe çevirir. Hasta kendi dilinde duyulur, güven ilk temasta kurulur.
Diş kliniği — implant & gülüş tasarımı
Sorun
Iraklı hasta tedavi planını ve kaç gün kalacağını net anlamak ister. Yanlış anlaşılma pahalı: hasta yanlış beklentiyle gelir ya da hiç gelmez.
Çözüm
Tedavi planı görüşmesi tercümanlı hatta yapılır. Hasta Arapça sorar, hekim/koordinatör Türkçe anlatır, çeviri anında akar. Beklenti netleşir, rezervasyon kapanır.
Estetik merkezi — takip ve koordinasyon
Sorun
Operasyon sonrası kontrol, transfer, ödeme — her adımda Arapça iletişim sürer. Kopukluk memnuniyetsizliğe ve düşük Google puanına döner.
Çözüm
Aynı asistan ve tercümanlı hat tüm süreçte devrede. Hasta kendini kendi dilinde duyulmuş hisseder; 5 yıldızlı yorum ve tavsiye gelir.
Nasıl konuştuğunu kendiniz duyun.
En hızlısı: tarayıcıdan doğrudan konuşun — kayıt yok, telefon yok, ücretsiz.
Veya numaranızı bırakın, biz sizi arayalım:
Sıkça Sorulan Sorular
Personelim Arapça bilmiyor, hasta Arapça yazıyor — sistem nasıl çözüyor?
İki katman çalışır. AI telefon asistanı aramayı 7/24 karşılar ve hastanın Arapça temel sorularını (fiyat, süreç, konum) yanıtlar. Detaylı görüşmede canlı tercümana bağlanırsınız: hasta Arapça konuşur, koordinatörünüz Türkçe duyar. Arada İngilizce köprüsü bile gerekmez, personelinizin Arapça bilmesi gerekmez.
Hangi Arapça lehçeleri anlaşılıyor?
Sistem standart Arapça (Fusha) temelinde çalışır ve Körfez, Irak, Mısır, Levanten lehçelerinden gelen konuşmayı anlayacak şekilde geniş kapsamlıdır. Sağlık turizminde en çok gelen Körfez (Suudi, BAE, Katar) ve Irak hastalarıyla pratikte sorunsuz çalışır.
Arapça hasta çoğunlukla WhatsApp'tan yazıyor, telefonla aramıyor. Bu sistem uygun mu?
Evet. Kalıcı bir görüşme bağlantınız olur; WhatsApp'tan hastaya gönderirsiniz, hasta telefonundan tek dokunuşla açar — uygulama indirmez, üye olmaz. Sesli görüşmede Arapça–Türkçe anında çeviri devreye girer. Yazılı ilk temastan sesli kapanışa geçişi kolaylaştırır.
Gece ve namaz/iftar saatlerinde gelen aramalar ne oluyor?
Körfez hastası farklı saat diliminde ve farklı günlük ritimde arar; en sıcak sorgular çoğu klinik için mesai dışıdır. AI asistan 7/24 açık olduğu için gece ya da hafta sonu gelen Arapça arama karşılıksız kalmaz — bilgi toplanır, geri-arama ya da randevu kurulur, hasta rakibe kaçmaz.
Hangi klinikler için uygun?
İstanbul başta olmak üzere saç ekimi, diş (implant, gülüş tasarımı) ve estetik klinikleri Arapça hastanın en yoğun geldiği alanlar. Ayrıca göz (LASİK), obezite cerrahisi ve genel sağlık turizmi koordinasyonu yapan tüm kuruluşlar kullanır.
Maliyeti ne kadar?
Tercüman tarafı dakika-başı: 10 dakikalık Arapça hasta görüşmesi ~₺110; insan Arapça tercüman kısa iş için bile yarım gün ücreti (₺3.500+) ister. AI asistan tarafı aylık pakete dahildir. Körfez hastasının tek bir saç ekimi/implant vakası binlerce Euro olduğundan, kapanan tek hasta maliyeti kat kat çıkarır. Kontrat yok.
Arapça hasta verileri KVKK açısından güvenli mi?
Evet. Hasta iletişim bilgileri KVKK'ya uygun işlenir ve kendi paneliniz üzerinden yönetilir. Sağlık turizmi koordinasyonunda topladığınız veriler üçüncü tarafla paylaşılmaz.
Arapça sadece bir dil — sistem toplam 31 dilde canlı tercüman sunar. Diğer büyük hasta dilleri için Rusça ve Almanca konuşan hasta iletişimi. Arapça hastanın en yoğun geldiği dikeyler: saç ekimi yabancı hasta iletişimi ve diş turizmi yabancı hasta iletişimi.
Arapça hastanın en yoğun geldiği alanlar: Sağlık Klinikleri, Diş Klinikleri ve Güzellik & Estetik Merkezleri.
Fiyatlar için fiyatlandırma sayfasına göz atabilirsiniz.
Bir sonraki Arapça hastayı kaçırmayın
Numaranızı bırakın, sistemi hemen dinleyin